Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

involve oneself in danger

  • 1 κίνδυνος

    κίνδυνος, ου, ὁ (s. prec. entry; Pind., Hdt.+; ins, pap, LXX; TestJob 15:5; JosAs 26:7; EpArist 199; Jos., Vi. 272; Ath. 21, 2, R. 6 p. 54, 19) danger, risk Ro 8:35 (s. New Docs 3, 58f). That which brings the danger is expressed with the gen. alone (Pla., Euthyd. 279e τῆς θαλάσσης, Rep. 1, 332e; Heliod. 2, 4, 1; Hippiatr. II 234, 13 ποταμῶν; Ps 114:3; Sir 43:24) 2 Cor 11:26a, or by ἐκ vs. 26b. The words ἐν πόλει, ἐν ἐρημίᾳ, ἐν θαλάσσῃ (Plut., Mor. 603e κινδύνους ἐν θαλ.), ἐν ψευδαδέλφοις ibid. c have a somewhat different sense, and indicate the place where the danger lurks (cp. Ps.-Ael. Aristid. 25, 20 K.=43 p. 804 D.: θάνατοι κατʼ οἰκίας, ἐν ἱεροῖς, ἐν θύραις, ἐν πύλαις; Ps.-Pla., 11th Letter 358e κινδυνεύειν κατά τε γῆν καὶ κατὰ θάλατταν, καὶ νῦν πάντα κινδύνων ἐν ταῖς πορείαις ἐστὶ μεστά ‘to face hazard on land and sea; and now on trips everything is full of hazards’). ὑπὸ κίνδυνον in danger IEph 12:1; ITr 13:3. κ. ὑποφέρειν incur danger 1 Cl 14:2. κινδύνῳ ὑποκεῖσθαι incur a risk 41:4. κ. ἑαυτῷ ἐπεξεργάζεσθαι bring danger upon oneself 47:7. παραδοῦναι ἑαυτὸν τῷ κ. expose oneself to danger 55:5; also παραβαλεῖν vs. 6. κινδύνῳ ἑαυτὸν ἐνδῆσαι involve oneself in danger 59:1. Of critical illness εἰς νόσον καὶ ἔσχατον κ. AcPl Ha 4, 16.—B. 1155. DELG. M-M. Sv.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > κίνδυνος

  • 2 ἐνδέω

    1
    I. ἐνδέω fut. ἐνδήσω pf. pass. 2 sg. ἐνδέδεσαι Ezk 28:13; ptc. ἐνδεδεμένος LXX (Hom. et al.; LXX, Philo; Jos., Ant. 4, 123; 12, 194)
    to make secure by close connection, bind to, ‘leopards’ (=soldiers), of Paul bound to soldiers who took turns in guarding him IRo 5:1 (s. δέω 2).
    to be intricately linked with someth., entangle, involve, fig. extension of mng. 1 ἑαυτόν oneself τινί: οὐ μικρῷ κινδύνῳ in no little danger 1 Cl 59:1.—DELG s.v. 1 δέω.
    2
    II. ἐνδέω fut. ἐνδεήσω (Eur., Hdt. et al.) in our lit. only mid. (X., Pla. et al.; pap, LXX; Tat. 41, 3 τὸ μέχρι νῦν ἐνδέον ‘what is still lacking’) be in want (PAmh 81, 14 εἰς τὸ μηδὲν ἐνδεῖσθαι) ὁ ἐνδεόμενος the needy one D 4:8; 5:2; B 20:2.—DELG s.v. 2 δέω.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἐνδέω

См. также в других словарях:

  • incriminate — in·crim·i·nate /in kri mə ˌnāt/ vt nat·ed, nat·ing 1: to charge with involvement in a crime he was incriminated in the conspiracy 2: to suggest or show involvement of in a crime among the evidence that incriminated him was a box of trigge …   Law dictionary

  • Bullfighting — bull fighting redirects here. For the Taiwanese TV series, see Bull Fighting (TV series). For the rodeo performer, see bullfighter (rodeo). Bullfighting, Édouard Manet, 1865–1866 …   Wikipedia

  • incriminate — /inkrimaneyt/ To charge with crime; to expose to an accusation or charge of crime; to involve oneself or another in a criminal prosecution or the danger thereof; as, in the rule that a witness is not bound to give testimony which would tend to… …   Black's law dictionary

  • incriminate — /inkrimaneyt/ To charge with crime; to expose to an accusation or charge of crime; to involve oneself or another in a criminal prosecution or the danger thereof; as, in the rule that a witness is not bound to give testimony which would tend to… …   Black's law dictionary

  • Nicomachean Ethics — Part of a series on Aristotle …   Wikipedia

  • Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; …   Universalium

  • purification rite — ▪ anthropology Introduction       any of the ceremonial acts or customs employed in an attempt to reestablish lost purity or to create a higher degree of purity in relation to the sacred (the transcendental realm) or the social and cultural realm …   Universalium

  • mental disorder — Any illness with a psychological origin, manifested either in symptoms of emotional distress or in abnormal behaviour. Most mental disorders can be broadly classified as either psychoses or neuroses (see neurosis; psychosis). Psychoses (e.g.,… …   Universalium

  • Devekut — Hasidism is known in secular Jewish culture and Neo Hasidism for its dveikus …   Wikipedia

  • UNITED STATES OF AMERICA — UNITED STATES OF AMERICA, country in N. America. This article is arranged according to the following outline: introduction Colonial Era, 1654–1776 Early National Period, 1776–1820 German Jewish Period, 1820–1880 East European Jewish Period,… …   Encyclopedia of Judaism

  • education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»